Flux RSS

Le week-end…

Ah le week-end! Nous avions 26 trucs à faire sur notre to-do-list. Du premier cours de natation de Poulette à faire un potage avec les légumes qui se meurent au frigo, en passant par récolter les patates qu’on a planté au printemps pour finalement aller ramasser les feuilles en décompositions devant la maison, après quoi il me fallait faire un gâteau au fromage…
Nous avons réussi à rayer 16 des 26 items de notre to-do-list. C’est un record je crois! Ceci dit, comme c’était assez occupé je me suis dis qu’on allait essayer de profiter un peu de ces deux jours qui passent à la vitesse de l’éclair en trouvant des petits trous entre deux choses pour faire un truc amusant. Prendre deux minutes pour s’acheter des fleurs, entre le papier de toilette et les 60 000 litres de lait, par exemple.

Et ce 20 minutes dans un café qu’on aime, entre l’item trouver un sticker « JE-NE-VEUX-PLUS-DE-CIRCULAIRES » et la truite chez le poissonnier.

Rassurez-moi. Vos week-ends sont aussi chaotiques que les nôtres, n’est-ce pas?! Bon lundi! Arrivederci!

ps: merci Janou.

ps2: Ce matin je suis sur LaitFraiseMag et ça fait ma journée!

————————

Oh the week-ends! We had 26 things on our to-do-list. From the first swimming classes of our daughter to creating a soup with all the diying vegetables in the fridge… and so many other things.
We’ve succeed in 16 of those 26 things… I think it is a record, even if its not so good!
So, I had one thing in mind this last week-end: even if we are busy as bees, we have to take time to do funny things between all those not so funny things. Like buying flowers between buying paper toilet and 60 000 liters of milk..

We’ve also taken 20 minutes to have a break in a coffe shop we love.

Please, tell me your week-ends are as chaotics as ours?! Have a nice monday! Arrivederci!

ps: thank you Janou.

ps2: This morning, I’m on LaitFraiseMag, and it makes my day!

picasion.com gif maker

À propos de Annick Gaudreault

Illustratrice.

"

  1. Hé! Hé! La joie des fins de semaine!

    Nous avions aussi plusieurs activités au programme en fin de semaine et, je ne sais pas si c’est à cause, ou plutôt grâce à la température qui nous a permis de vraiment relaxer, mais tout s’est fait tranquillement, sans stress. Et au final, nous avons rayé plusieurs choses sur notre liste (installer les crochets dans l’entrée, faire quelques douzaines de biscuits à déjeuner et un potage céleri-pomme, un peu de ménage dans le sous-sol…), tout en participant à l’heure du conte samedi et à un atelier de fabrication de bonbons aux patates hier. Rien de bien extrême, mais une très belle fin de semaine, tout compte fait.

    Bon lundi à toi!

    Répondre
  2. Merci à toi Annick. Merveilleux billet et félicitations pour ces 16 items rayés du to-do list!

    Répondre
  3. J’ai découvert ton blog grâce à LaitFraise …quel bonheur de te découvrir ! Et puis …ces images de ce pays que j’aime tant ! Chez nous les WE sont tout pareil … chaotiques ! bises de France 😉

    Répondre
  4. Je re-re-re-re passe à nouveau. On te voit sur un carnet, tu dessines ou c’est la fameuse liste?

    Répondre

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :