Flux RSS

Archives de Tag: chambre enfant

Une cabane dans la maison

IMGP6602Faute d’avoir un espace dehors (autre que le balcon), mais des plafonds très hauts, on a fait une cabane dans la maison! Ce petit coin tout charmant a fait le bonheur de ma grande Poulette! Papa a construit le tout, Agathe et moi nous l’avons décorée. Elle a mis des photos et des dessins sur les murs. On a fait un bac à fleurs. Elle a choisi tout. Elle adore y grimper pour recevoir des amis, prendre un petit goûter, lire une histoire. Moi aussi, j’adore ça!

IMGP6585 IMGP6584 IMGP6517 IMGP6520 IMGP6594 IMGP6536 IMGP6534 IMGP6573 IMGP6537 IMGP6568 IMGP6554 IMGP6551

On a fait un château

Envie de changer le tipi pour un cocon plus grand. Histoire d’y passer du bon temps avec Poulette à lire des histoires, faire la siesta, construire un casse-tête ou encore s’imaginer être dans un château des 1001 nuits… Fun!

———————

Wanted to change the tepee for a bigger space where we can spend time with our lovely daugther. Reading funny stories, making a little nap, doing puzzles or even imagine ourselves in a very special castle…Fun!

Un tipi pour dimanche

Aujourd’hui, on a décidé de passer un peu de temps dans la chambre de Poulette pour réorganiser un petit coin lecture ainsi que sa cabane, devenue trop petite. Il faut dire qu’elle avait 9 mois quand je lui avais fait! Nous avons donc confectionné un tipi ainsi que quelques autres trucs. Voici quelques étapes bien amusantes! Elle a même eu le droit de faire la sieste dans le tipi.

——————–

Today, we decided to spend some time in my daughter’s room. We wanted to reorganize the reading corner and the small house. The small house was becoming too small for her. I have to say that she was 9 months old when I created it! So, today, we’ve created a tepee and some other little funny stuff! Here are some steps! She even can do her nap into the tepee.