Flux RSS

Archives de Tag: design

London family style

C’est pas un secret, je suis une fan finie des Édition Paumes! Ils font les plus chouettes livres de déco/design. J’ai reçu hier le beau « London Family Style ». Voici quelques images tirées du livre. Inspirant, coloré, imaginatif et original, comme toujours! En bonus surprise, il y avait 4 belles cartes! Voyez d’autres Paumes via mon blogue ici et ici.

———–

It’s not a secret, I’m a big fan of Éditions Paumes! They make very nice design/deco books. I’ve got the wonderful « London Family Style » yesterday. Here are some pictures from the book. Inspiring, colorful, imaginative and original, as always. In bonus, there was 4 great postcards! See other Paumes’s books on my blog here and here.

Livre d’inspiration

En allant magasiner hier pour des achats de cadeaux de Noël, je suis tombée sur ce petit bouquin dans un magasin grande surface (!?) pour un prix dérisoire… Ça s’intitule simplement  ’50 aux Éditions de La Martinière. Un joli ouvrage d’inspiration sur les années 50. On y retrouve sept sections, soit Le design d’intérieur, La mode, Les objets du quotidien, Les loisirs, À l’école, Les jeux et jouets et Les moyens de transports. C’est le genre de petit livre d’inspiration que j’aime regarder.  D’autant plus que je songe à intégrer davantage de design (mobilier, motifs, objets, mode) dans mes illustrations. Il y a pleins de belles illustrations, des affiches de l’époque…
En voici des extraits.

———————-

Yesterday, while I was shopping for Christmas gifts, I found this little book in a departement store (!?) very cheap… The name is simply ’50, published by Les Éditions de La Martinière. A very great inspiration book from the ’50. There is seven parts going like this: Le design d’intérieur, La mode, Les objets du quotidien, Les loisirs, À l’école, Les jeux et jouets and Les moyens de transports.  It happens right at the point where I am thinking about integrate more design into my illustrations (furnitures, mode, things, paterns). It is the kind of book that I really appreciate. There is a lot of pretty  illustrations and advertising from the fifties…

Quick view.

 

Suggestions de blogues

Je suis pas mal absente de mon blogue ces temps-ci. Rénovations, travail… Alors pourquoi ne pas vous suggérez quelques uns de mes blogues préférés! Inspirants, tous!!

Bon week-end!

——————–

I don’t have time to blog those days. We renovate, I have a lot of work too… So, why don’t I suggest you some of my favorit blogs. All of them are very inspiring!

Happy week-end!

Michelle Brusegaard

J’ai découvert MBMD (Made by Michelle Brusegaard) l’an passé. Sur Etsy. Où d’autres, vous me direz!? Elle fait des vêtements, de la papeterie, des tissus, des bijoux… J’aime son côté grunge.Voici quelques morceaux que j’ai d’elle.  Son site, sa boutique Esty et son blog. Bonne visite!

——————————

I’ve discovered MBMB (Made by Michelle Brusegaard) last year on Etsy. Where else and what’s new!? She creates clothes, cards, towels, jewelery… I like her grunge side. Here are some of the things I own from her. Visit her Etsy shop, her website and her blog. Enjoy!

Un collier fait à partir de ses retaillles de tissus.

——–

Here is a nice necklace made from her jersey bits.

 

 

 

 

 

Une camisole toute simple avec deux mots plein de sens.

—————————–

A lovely tank top with two words full of sense.

 

 

 

 

Une tunique colorée qui m’attire toujours des compliments!

———————-

A colorful dress that make people compliment me about what I wear!