Flux RSS

Archives de Tag: do it yourself

Mini-serre

Une mini-serre dans le salon! Je l’aimeuh!

D’abord, ça vous prend des cadres de toutes sortes. Arrangez-vous pour qu’ils soient de grandeurs semblables (ex: deux côtés opposés pareil). Recyclez, achetez-les dans des magasins seconde main.  Vous enlevez les fonds pour ne laisser que les vitres. Ensuite, avec de la colle chaude vous collez les cadres ensemble, afin qu’ils forment une petite maisonnette. De l’intérieur comme de l’extérieur. Après ça, un coup de peinture. Et hop, quelques plantes et c’est terminé! Vous avez maintenant une belle serre dans la maison.

Inspiré par ceci.

 

————————-

A mini-greenhouse in the living room! Loveeee it!

First, you’ll need different kind of frames. They have to be similar sizes (ex: opposites sides need to be the same). Recycle, buy them in second hand stores. You remove the back to keep only the windows. Then, with hot glue, fix the frames together to create a small house. In the inside and the outside. After that, a little bit of paint. A few plants and you’re done! You now have a beautiful greenhouse in your home!

Inspired by this.

Un tipi pour dimanche

Aujourd’hui, on a décidé de passer un peu de temps dans la chambre de Poulette pour réorganiser un petit coin lecture ainsi que sa cabane, devenue trop petite. Il faut dire qu’elle avait 9 mois quand je lui avais fait! Nous avons donc confectionné un tipi ainsi que quelques autres trucs. Voici quelques étapes bien amusantes! Elle a même eu le droit de faire la sieste dans le tipi.

——————–

Today, we decided to spend some time in my daughter’s room. We wanted to reorganize the reading corner and the small house. The small house was becoming too small for her. I have to say that she was 9 months old when I created it! So, today, we’ve created a tepee and some other little funny stuff! Here are some steps! She even can do her nap into the tepee.

Tiroir, tiroir, dis-moi qui est le plus beau!

J’ai ramassé des tiroirs abandonnés et orphelins dans les ordures tout l’été durant. Quand j’en ai eu une bonne quantité, j’ai monté un meuble de rangement. J’ai décidé de laisser les fonds en bois, mais j’aurais pu les peindre d’une certaine couleur, y mettre du papier-peint, etc. Les possibilités sont multiples et ça fait un joli meuble.

Viva la bricole!

—-

I’ve picked up some lonely drawers in the garbage all summer long. When I had a good amount, I set up a storage unit. I decided to let the wood in the back, but I could have painted it a certain color, put a wallpaper, etc… The possibilities are endless and it’s a nice piece of furniture.

Love to tinker!

Déjà

Quelques moments de l’anniversaire de ma grande. Le gâteau arc-en-ciel et crème chantilly, un must délicieux. Beaucoup de plaisir avec nos proches.

————-

Some moments from my daughter’s birthday. The rainbow cake, it was magic! With extra chantilly cream… A lot of fun with our familly and friends.

A-T-E-L-I-E-R

J’avais envie d’un écriteau « Atelier » dans mon atelier… Partir à la recherche de lettres en métal ou en bois me semblait fastidieux… il faut dire qu’après 4 mois de rénovations de cet atelier, je commencer à m’essoufler un peu. Alors j’ai vu passer, je ne sais plus sur quel site, un « Home sweet home » très bordélique, duquel je me suis inspiré pour faire ceci. Ça prend des clous et de la laine. C’est tout!

———————

I wanted an « Atelier » signboard in my studio. I don’t have anymore energy to go find some great letters to flea market, etc. I have to say that after 4 months of renovations in this studio, I’m starting to be a little bit tired of it. Then, I saw a kinda similar project, on a blog I don’t remember… (shame on me). It inspired me. It took some nails and wool. That’s it!

C’est ce qu’on peut voir en entrant dans la pièce.

Now, that’s what we can see when we enter the room.

 

 

 

Bougies

Un petit projet DIY avant de partir quelques jours dans la folie de Noël!

————————-

A little DIY project before to leave for some days into the Christmas crazyness!

Sapin de Noël

Nous avons décidé d’y aller écolo pour notre sapin de Noël. Cascades en fait des beaux en carton recyclé. Ici ! Avec le modèle tout blanc, ça permet de le colorer avec les enfants. Du coup, ça fait une activité sympa à faire avec eux. Poulette approuve.

———————————–

We choose to go green with our christmas tree. Cascades created some great ones in recycled paper. Here ! With the white model, we can draw or paint on it to decorate it. By the way, a nice activity to do with kids. Lovely daughter approved.