Flux RSS

Archives de Tag: enfance

Leur petite collec’ de roches!

IMGP0639Avertissement: ce post est trop mignon! Comme nous déménageons bientôt, nous sommes en train de faire plein de ménage et de triage. Mon amoureux est tombé sur sa vieille collection de roches de quand il était gamin… Souvenir! Et, par une coïncidence épatante, Poulette collectionne aussi les roches ces temps-ci. Il a donc fait don de sa collection à sa fille. Il y avait deux agathes dans son sac… Ça me touche de savoir que ses petites mains ont touchées ces roches et que c’est le tour de celles de notre fille maintenant… quelques 35 ans plus tard…!

————————-

Warning: this post is so cute! As we are going to move soon, we are doing some cleaning and giving away some things. David found his old collection of rocks. He was just a kid and kept those precious rocks aside in a bag. And those days, our lovely daughter just started collecting rocks! So, he gave her his collection. How moving is that story!? Those two pairs of little hands touching those rocks, some 35 years apart…IMGP0647

IMGP0645 IMGP0649 IMGP0650 IMGP0652 IMGP0653IMGP0657

Des cookies!

how to make an animated gif

Avoir un enfant est certes une des plus grandes épreuves d’une vie, mais un des plus grands bonheurs aussi. C’est bien connu. Ces petites bêtes drainent ce qu’il y a de mieux en nous et ce qu’il y a de pire… Bref, voici un doux moment. Parcelles de quotidien qui resteront gravées dans ma mémoire pour lorsque je serai une vieille mémé. Au fait, faudrait que j’arrête de bloguer et que je me mette à imprimer ! Qui sait où sera rendu le web dans cinquante ans…

————————

Having a child is certainly one of the greatest trials of life, but one great happyness as well. It is well known. These little creatures pulls us what is best in us and what is worse … In short, here’s a sweet moment. A part of everyday life that will remain etched in my memory, for when I’m gonna be an old granny. By the way, should I stop blogging and I started to print!? Who knows where the Web will be in fifty years …

Fête des pères à la campagne

Nous avons célébré la fête des papas à la campagne. Pique-nique et farniente. Les papas, je vous aime.
—————–————————-

We celebrated father’s day away from the city. Picnic and farniente. Dads, I love you.

Le jardin de Grand-papa

Rosé

Tentative de sieste

Très beaux portraits de pères dans le MILK magazine

Toc toc toc

Papatitude

Bu rapidement.

Chevaux dans le vent

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le magazine MILK est un de mes magazines préférés. Voyez par vous-même ici.