Hier, j’avais envie de route, de campagne, rien de prévu… Nous sommes donc partis direction les petits chemins de campagne. En route, une ville entière faisant des ventes de garage: chouette! J’ai donc passé mon dimanche à chiner. On a fait de belles trouvailles pour 50 cents, 1 dollar, 2 dollars… seule la table basse nous a coûté 20 $. Trouvé aussi un superbe kaléidoscope. Beaucoup de livres vintage pour enfants, en français! J’ai plutôt de la difficulté à en trouver dans la langue de Molière, donc j’étais bien contente. Et j’adore les livres vintage pour enfants, ils sont magnifiques. Pas toujours polis, parfaits et gentils-gentils comme on le voit si souvent dans ceux de nos jours. Vive les deuxièmes vies!
————
Yesterday, I was feeling like having a ride, nothing on the agenda… We decided to went on a country small road trip. We saw that city of Marieville that was entirely doing garage sale! Nice! I spent my sunday finding great things for 50 cents, 1 or 2 dollars… The most expensive thing was the wood table, at 20$. I’ve found also a beautiful kaleidoscope. I found a lot of vintage children books, in french! I have a lot of difficulties to find vintage books in my mother tongue so I was very happy! I really like children vintage books, they are fabulous. Not so gentle, perfect and polite like we are used to see those days… Enjoy second life objects!!
Les livres:
1- Avant de s’endormir, trésor des petits livres d’or, 1971 Éditions des Deux Coqs d’or.
2- Nana fait des histoires, Jacqueline Duhème, 1975, Éditions G.P.
3- Mes premières découvertes, Éditions les Deux Coqs d’Or, 1967.
4- Je découvre les sons, Éditions les Deux Coqs d’Or, 1967.
5- La sécurité, Martha et Charles Shapp, Éditions Grolier Limitée, 1965.
6- Caroline aux Indes, Pierre Probst, Hachette Jeunesse, 1991.
