Flux RSS

Archives de Tag: illustrateur

Amour, Simone et cie!

IMGP8677Y a de l’amour dans l’aiiiiir!!!

Premièrement, mes cartes pour dire je t’aime sont arrivées et maintenant dans la boutique! À temps pour la St-Valentin!IMGP8675

 

Deuxièmement, un autre beau cadeau qui se donne bien pour dire je t’aime, ce print de Simone de Beauvoir. simone_web

Tout le monde connait Simone de Beauvoir, sans même avoir ouvert un de ses livres. C’était mon cas. Je connaissais moins sa vie personnelle et je n’avais jamais rien lu d’elle.
En mai dernier, après avoir entendu parlé de Beauvoir in love, un roman d’Irène Frain, j’ai remédié à la situation. Roman inspiré par son histoire d’amour non pas avec Sartre, mais avec Nelson Algren dont elle tombe follement amoureuse (et lui aussi). J’ai rarement été aussi gourmande d’un livre! Vous savez, ceux qu’on est triste d’avoir terminés? J’ai aimé au possible ce roman et je suis encore captivée par l’histoire entre Simone et Nelson. J’ai lu par la suite un autre livre, cette fois des lettres écrites par Simone, étant destinées à Nelson (Lettres à Nelson Algren). IMGP8683
Je suis fan vraiment des correspondances. Van Gogh et son frère. Anaïs Nin et Henry Miller (pas encore lu). Pauline Julien et Gérald Godin (j’en ai fait une vitrine au printemps dernier). L’épistolaire me donne une certaine soif de vivre et me renvoie souvent à mes propres passions, en quête d’authenticité. Y a rien de plus vrai et beau qu’une lettre d’amour.
Mais je m’égare… La forte envie de faire quelque chose autour de Simone m’est venue de là.
Et je garde précieusement ce sentiment de lectrice, celui d’être heureuse de savoir qu’il me reste tout plein de choses à lire de cette grande dame: L’Amérique au jour le jour, Les mandarins, Le deuxième sexe, Tout compte fait…

Aimez-vous, mes amours!

Une entrevue avec moi!

J’ai donné une entrevue au studio Rose Flash que vous pouvez lire ici. Ça concerne les mères entrepreneures, je suis certaine que ça peut en intéresser plus d’une!

——–

I gave an interview to studio Rose Flash. I’m sure it can interest some of you because it is about motherhood, work, family and balance (yeah right!) ! In french only.

Bienvenue dans mon atelier…

Bienvenue chez moi! Voici mon havre de création! Comme certains d’entre vous le savez, mon espace de travail a été un chantier pendant de nombreux, longs mois!! Mais maintenant, il est bien à mon gout et je m’y sens tellement bien.

Tout ça à commencé avec le balcon qu’il fallait changer en septembre 2011, le bois étant pourri. Tant qu’à y être….il faudrait changer la porte du balcon pour une question d’efficience énergétique! Avec tout ce bardas, pourquoi ne pas remonter la hauteur du plafond (on peut récupérer 2 pieds!), enlever le mur de briques qui fait deux petites pièces séparées, isoler et poser un plancher dans la rallonge, enlever les 48 couches de prélarts pour sabler le bois franc qui s’y cachait en dessous… Ah oui et puis, fabriquer un petit garde-robe pour cacher la laveuse-sécheuse!

Et puis ça nous mène, après beaucoup de soirées et des week-ends complets à travailler avec mon homme, à ce fabuleux atelier. Que j’aime plus que tout! La première fois que j’ai vraiment un espace à moi, non pas dans la petite pièce qui reste dans la maison ou bien un coin dans le salon… Et c’est curieux, depuis ce temps, ma créativité à tellement été revigorée! Je voulais qu’il soit lumineux, frais, coloré et inspirant. Je pense que c’est réussi. Et vous, comment est votre atelier? Vous l’aimez, vous avez des projets en cours? J’aimerais vous entendre ou mieux, mettez des liens vers vos ateliers: j’adore voir les espaces de travail des autres! À vous tous, chers lecteurs, bonne création dans vos cocons!

——————-

Welcome to my home! Here is my creation space. As some of you already know, my studio was a complete mess for too many months! But for now, I really love it and I feel really good when I’m working between those walls.

Everything started when the balcony had to be replaced in september 2011. The wood was completly rotten. Then, by the way, why not change the door, who needs to be changed anyways… And what about the hight of the ceiling: we could gain two feet! Same thing for removing the bricks wall…Isolated and fixed the floor…Removed all the linoleums and polish the wood under it… oh, and build a small wardrobe for the washer/dryer machine!

All these evenings and these week-ends that we worked so hard my lover and me, brings us to this fabulous space I have now. I can’t complain about it! It is the first time I have a real working space. Not only the smallest corner in the house that remains… Curiously, since then, my creativity had a boost! I wanted this space to be luminous, fresh, colorful and inspiring. I think we did well!

And what about your studio? Do you have any plans for your studio or had some in the past? Put some links to your blog: I looooove to see other’s working spaces. So, to all of you dear readers, I wish an happy creation life in your cocoon!

Des images en vrac de ce carnage!!

—————-

Some pictures of the war zone!!