Flux RSS

Archives de Tag: récupération

Tiroir, tiroir, dis-moi qui est le plus beau!

J’ai ramassé des tiroirs abandonnés et orphelins dans les ordures tout l’été durant. Quand j’en ai eu une bonne quantité, j’ai monté un meuble de rangement. J’ai décidé de laisser les fonds en bois, mais j’aurais pu les peindre d’une certaine couleur, y mettre du papier-peint, etc. Les possibilités sont multiples et ça fait un joli meuble.

Viva la bricole!

—-

I’ve picked up some lonely drawers in the garbage all summer long. When I had a good amount, I set up a storage unit. I decided to let the wood in the back, but I could have painted it a certain color, put a wallpaper, etc… The possibilities are endless and it’s a nice piece of furniture.

Love to tinker!

Viva la craft!

Avec un enfant, on accumule les petits bidules en plastique rapidement. SANS QU’ON S’EN RENDE COMPTE!! Pourquoi ne pas les réutiliser pour en faire de la déco!? Tout ce qu’il faut, c’est de la peinture en bombe, des petits objets d’enfants, une surface en bois (ou un cadre, ou n’importe quoi d’autre qui peut s’accrocher au mur) et un pistolet à colle. Voilà!

——————————

If you are a parent, you know that it’s easy to stock any plastic thingy so fast! WITHOUT REALIZING IT! Why don’t we reuse them to make a bit of craft?! All you need is spray paint, a quantity of thingy, a wood board (or anything else you can hang on the wall) and a glue gun. There you go!

Voici maintenant le travail en amont.

———————–

Now is the upstream work.